عمر مرموش یک مهاجم مصری در یکی از پنج لیگ معتبر اروپایی تا اینجای فصل ۲۵-۲۰۲۴ آمار فوق‌العاده‌ای از خودش به‌جا گذاشته و نام او کنار نام محمد صلاح نشسته است.. گرچه فصل فوق‌العاده‌ای محمد صلاح پشت‌سر می‌گذارد اما از ستاره دیگری مصری نمی‌توان صحبت نکرد.
با توجه به عملکرد خیره‌کننده عمر مرموش در فرانکفورت، باشگاه‌های بزرگی مانند لیورپول، منچستریونایتد و بایرن مونیخ وضعیت این ستاره مصری را زیر نظر دارند. باشگاه فرانکفورت مشتاق است قرارداد مرموش را که تا سال ۲۰۲۷ اعتبار دارد، تمدید کند، اما انتقال فرعون بوندسلیگا در تابستان پیش‌رو محتمل به نظر می‌رسد.
دو گل مرموش در جریان پیروزی ۴-۰ فرانکفورت برابر هایدنهایم او را به رکوردی خیره کننده رساند. مرموش با ۱۷ گل و ۱۱ پاس گل در ۱۹ بازی؛ روی ۲۸ گل عقاب‌ها در فصل جاری، تاثیر مستقیم داشته است.
چند هفته پیش پاس گل مرموش به هوگو اکیتیکه در جریان پیروزی ۳-۲ فرانکفورت مقابل اشتوتگارت، مرموش را به دومین بازیکن این فصل پنج لیگ معتبر اروپایی تبدیل کرد که آمار گل‌ها و پاس گل‌هایش در تمام رقابت‌ها دو رقمی می‌شود؛ کمی کمتر از ۲۴ ساعت پس از اینکه صلاح، هم‌وطن مصری مرموش خودش را به اولین بازیکن این فصل که به رکورد مذکور می‌رسد تبدیل کند.
درحالی‌که برای افرادی که فوتبال آلمان را دنبال نمی‌کنند، شاید ظهور مرموش از ناکجاآباد و تبدیل شدنش به یکی از بهترین مهاجمان اروپا، عجیب به‌نظر برسد، اما چنین ادعایی چندان منصفانه نیست. او فصل گذشته موفق به‌ثبت آمار قابل احترام ۱۲ گل و شش پاس گل در ۲۹ بازی بوندسلیگایی و همچنین پنج گل زده در دیگر رقابت‌ها شده بود. هرچند فصل گذشته شاهد ظهور ستاره‌ی جدیدی در بوندسلیگا و اشتوتگارت، یعنی سرهو گیراسی بودیم، اما درحالی‌که کمتر کسی پیش‌بینی می‌کرد، مرموش در فصل جاری یک (یا حتی چند) گام رو به‌جلو برداشت.
پیش از شروع جام ملت‌های آفریقا در اوایل سال ۲۰۲۴، او به‌عنوان یکی از بازیکنان جذاب جام در نظر گرفته می‌شد، جایی‌که به یکی از چهار گلزن مصر در این تورنمنت پیش از حذف‌شان با شکست مقابل جمهوری دموکراتیک کنگو در مرحله یک هشتم نهایی تبدیل شد. مرموش تنها در دو بازی فراعنه در آن رقابت‌ها از ابتدا حضور یافت و در جریان تساوی ۲-۲ مصر مقابل غنا در مرحله گروهی گلزنی کرد.
مرموش سال ۲۰۲۳ طی انتقالی آزاد از وولفسبورگ راهی فرانکفورت شد، جایی‌که کسی انتظار ظهور یک ستاره را نداشت. او در ۴۸ بازی‌اش (۱۸ حضور در ترکیب اصلی) برای وولفسبورگ در چهار فصل تنها شش گل زده بود. هرچند دوران قرضی‌ای را هم با سن پائولی در فصل ۲۱-۲۰۲۰ بوندسلیگای دو (۲۱ بازی، ۱۹ حضور در ترکیب اصلی، هفت گل زده) و همچنین با اشتوتگارت در فصل ۲۲-۲۰۲۱ بوندسلیگا (۲۱ بازی، ۱۹ حضور در ترکیب اصلی، سه گل زده) گذرانده بود. مرموش دقیقا پس از جدایی اولیور گلاسنر – که اکنون در کریستال پالاس است – به فرانکفورت پیوست، اما به‌خوبی در ترکیب جانشین گلاسنر، دینو تاپمولر، خصوصا در فصل جاری جای گرفت.
در تمام رقابت‌ها، تنها هری کین در بین بازیکنان پنج لیگ معتبر اروپایی با ۲۴ تأثیرگذاری مستقیم روی گلِ مرموش برابری می‌کند، درحالی‌که در بازی‌های لیگ، او به تنهایی بهترین آمار را داشته است. ۱۸ تأثیرگذاری مستقیم روی گل او بالاتر از کین (۱۶)، روبرت لواندوفسکی (۱۶)، صلاح (۱۴) و متئو رتگی (۱۴) قرار می‌گیرد.
می‌توان گفت تمام‌کنندگی مرموش تأثیرگذارترین آمار او در اروپا بوده، جایی‌که ۱۱ گل او از امید گلزنی (xG) تنها ۵.۵ به‌ثمر رسیده است؛ که یعنی دقیقا دو برابر گل‌هایی که باید می‌زده، گلزنی کرده است. اورپرفورمنس (عملکرد بالاتر از انتظار) او بهتر از هر بازیکن دیگری در پنج لیگ معتبر قرار می‌گیرد؛ بالاتر از میسون گرینوود (۴.۵) و برایان امبومو (۴.۱).
یکی از دلایل این اورپرفورمنس فوق‌العاده‌ی مرموش در امید‌های گلزنی، توانایی فوق‌العاده‌اش در ضربات شروع‌مجدد بوده است. او در آخرین بازی آینتراخت در لیگ مقابل اشتوتگارت یک‌بار دیگر روی ضربات آزاد گلزنی کرد تا برای سومین بازی متوالی به‌طور مستقیم روی ضربات شروع‌مجدد گلزنی کرده باشد. او به اولین بازیکن پنج لیگ معتبر پس از لیونل مسی برای بارسلونا در سال ۲۰۱۹ تبدیل شد که در سه بازی رسمی متوالی موفق به گلزنی روی ضربات آزاد مستقیم می‌شود. در حقیقت، هیچ‌یک از بازیکنان پنج لیگ معتبر در فصل ۲۵-۲۰۲۴، موفق به‌ثمر رساندن بیش از یک گل از روی ضربات شروع‌مجدد نشده‌اند، درحالی‌که مرموش تا همین‌جای کار سه گل زده است.
