مشاهده دیوار چین از فضا را فراموش کنید. اکنون همه می‌دانند که این یک دروغ است مگر اینکه، یک فضانورد از طریق یک لنز پرقدرت به زمین نگاه کند. اما آن چه که قطعا می‌توانید از فضا ببینید قایق‌های ماهیگیری تایلند است.
فضانورد ایستگاه فضایی دون پتیت Don Pettit به تازگی تصویری با نوردهی طولانی به اشتراک گذاشته است که نورهای سبز قایق‌ها را در حال عبور از قاب تصویر نشان می‌دهد. بالای عکس نیز بخشی از ایستگاه فضایی و همچنین رگه‌های ستاره ای در پس زمینه دیده می‌شود.
به نقل از دیجیتال‌ترندز، نوردهی طولانی در عکاسی برای ثبت تصویر از عناصری که بازتاب نوری کمتری داشته و در محیط‌هایی با روشنایی کمتر قرار دارند، مورد استفاده قرار می‌گیرد.
پتیت می‌گوید این منظره که به‌عنوان «شفق تایلندی» شناخته می‌شود هنگام برخورد ذرات خورشید با جو زمین اتفاق می‌افتد. علت این نامگذاری وقوع آن در خلیج تایلند و دریای آندامان است و رنگ سبز آن شبیه به شفق واقعی و پدیده‌ای است که می‌تواند تصاویری دراماتیک ایجاد کند.
همانطور که پتیت اشاره می کند، این پدیده‌ی به اصطلاح شفق تایلندی از نور سبز روشن قایق‌های ماهیگیری نشات می‌گیرد که برای فریب دادن ماهی مرکب استفاده می‌شود.
این نورهای سبز برای ایجاد جلوه‌ای مشابه پلانکتون‌ها و سایر منابع غذایی مورد علاقه موجودات دریایی طراحی شده‌اند. دانشمندان کشف کردند که محدوده طول موج بهینه برای جذب ماهی مرکب بین 495 تا 570 نانومتر است که مربوط به نور سبز است. به تازگی، چراغ‌های ای‌ای‌دی سبز سازگار با محیط زیست جایگزین لامپ‌های هالید قدیمی‌تر و پرقدرت شده‌اند که باعث آلودگی نوری قابل توجهی می‌شدند و برای کارکردن به انرژی بیشتری نیاز داشتند.
درخشش سبز در افق به یک جاذبه توریستی تبدیل شده است و بازدیدکنندگان را از دور و نزدیک به مناطق ساحلی تایلند می‌آورد.
تصویر شفق قطبی تایلندی پتیت جدیدترین عکس از مجموعه رو به رشدی از عکس‌های چشمگیر است که این فضانورد ناسا از زمان ورودش به این ایستگاه مداری در ماه سپتامبر به اشتراک گذاشته است.
