سری کتاب مس افکت را به چه ترتیبی بخوانیم؟

دنیای بازی‌های نقش‌آفرینی معمولاً پتانسیل‌های فراوانی در خود جای داده‌اند که به شکل‌های گوناگونی از آن‌ها استفاده می‌شود. برای فرانچایز مس افکت این کار در قالب کتاب انجام شد تا ماجرای دیگر کاراکترهای این جهان روایت شود.

از مس افکت دو سری کتاب به چاپ رسیده است که یکی از آن‌ها شخصیت‌های تریلوژی بنیادین را در خود جای داده است و دیگری به سراغ کاراکترها و روایت‌های عنوان Mass Effect: Andromeda می‌رود. از آن جایی که این کتاب‌ها روی خط زمانی بازی‌ها سوار هستند، شاید برایتان این پرسش پیش آید که به چه ترتیبی باید به سراغ آن‌ها رفت. در این نوشتار راهنمای شما در ترتیب خواندن سری کتاب مس افکت خواهیم بود.

سری کتاب بنیادین مس افکت

سری کتاب اصلی مس افکت شامل چهار کتاب می‌شود که به سه بازی آغازین این سری مربوط هستند. البته شپرد به عنوان پروتاگونیست این تریلوژی نقش چندانی در کتاب‌ها ندارد و بیش‌تر تمرکز روی دیگر شخصیت‌هاست.

مس افکت: مکاشفات

نویسنده	درو کارپیشین
تاریخ انتشار	ماه می سال ۲۰۰۷
نام انگلیسی	Mass Effect: Revelation

در جایگاه نخستین کتاب از سری مس افکت، «مس افکت: مکاشفات» به عنوان پیش‌درآمدی برای بازی Mass Effect سال ۲۰۰۷ عمل می‌کند و حتی چند ماه زودتر از این اثر به بازار عرضه شد. در «مس افکت: مکاشفات» ماجرای دیوید اندرسون جوان‌تر در مأموریتی که سَرن همراهش است روایت می‌شود. علاوه بر روایت کلی، این کتاب یک دید فراگیر از پس‌زمینه‌ی کاراکترها، نژادها و سیاست‌های کهکشان در سه‌گانه‌ی Mass Effect را ارائه می‌کند.

مس افکت: معراج

نویسنده	درو کارپیشین
تاریخ انتشار	ماه جولای سال ۲۰۰۸
نام انگلیسی	Mass Effect: Ascension

ماجرای «مس افکت: معراج» کمی پس از پایان بازی Mass Effect دنبال می‌شود. پس از آشکار شدن تهدیدات و خطرات تازه‌ی کهکشان، ایلوسیو من که رهبر سازمانی با نام سربروس است تصمیم می‌گیرد تا تمرکزش را روی یک دختر بیوتک پرپتانسیل با نام جیلیان گریسون معطوف کند. گفته می‌شود که جیلیان یکی از مستعدترین بیوتک‌های تاریخ است و می‌تواند برای نجات بشریت استفاده شود. برای همین هم ایلوسیو من از پدر جیلیان با اسم پاول برای دستیابی به دخترش بهره می‌برد.

مس افکت: کیفر

نویسنده	درو کارپیشین
تاریخ انتشار	ماه جولای سال ۲۰۱۰
نام انگلیسی	Mass Effect: Retribution

کتاب «مس افکت: کیفر» بعد از اتمام داستان عنوان Mass Effect 2 آغاز می‌شود. اکنون که سربروس و ایلوسیو من به برخی از تکنولوژی‌های ریپرها دست پیدا کرده‌اند، پاول گریسون وظیفه‌ی خود می‌بیند که از رازهای این سازمان پرده‌برداری کند. هر چند با مفقود شدن پاول از دیوید اندرسون درخواست کمک می‌شود تا به تحقیق درباره‌ی موضوع بپردازد.

مس افکت: فریب

نویسنده	ویلیام سی. دیتز
تاریخ انتشار	ماه ژانویه‌ی سال ۲۰۱۲
نام انگلیسی	Mass Effect: Deception

به عنوان دنباله‌ی «مس افکت: کیفر»، رمان «مس افکت: فریب» ادامه‌ی ماجراهای حول محور خانواده‌ی گریسون‌ها، دیوید اندرسون و همکارانش و همچنین سازمان سربروس، ایلوسیو من و کای لنگ که زیر دست اوست را به نمایش می‌کشد. البته باید اشاره کرد که «مس افکت: فریب» به اندازه‌ای با دنیای فرانچایز Mass Effect ناهماهنگ است که هواداران به طور فراگیر این کتاب را بخشی از این سری به شمار نمی‌آورند.

ترتیب سری کتاب و بازی بنیادین Mass Effect

سری کتاب و بازی بنیادین Mass Effect روی یک خط زمانی سوار و منهای رمان «مس افکت: فریب» با هم هماهنگ هستند و همچنین به ترتیب رویدادها به انتشار رسیده‌اند. بدین گونه تنها با دنبال کردن تاریخ انتشار به ترتیب زمانی هم دست پیدا می‌کند. در جدول زیر ترتیب خط زمانی و انتشار عناوین بنیادین Mass Effect قرار داده شده‌اند.

ترتیب سری بنیادین Mass Effect

مس افکت: مکاشفات
Mass Effect
مس افکت: معراج
Mass Effect 2
مس افکت: کیفر
مس افکت: فریب
Mass Effect 3

سری کتاب مس افکت: آندرومدا

بازی Mass Effect: Andromeda یک اثر کم‌وبیش خودپا از فرانچایز مس افکت به حساب می‌اید. این عنوان با این که بخشی از این سری‌ست ولی از کهکشان راه شیری دور می‌شود تا به کهکشان آندرومدا برود. بدین گونه، کاراکترها و ماجراهایی پدید می‌آیند که از تریلوژی بنیادین سوا هستند. از تک بازی Mass Effect: Andromeda نیز سه رمان نوشته شده است.

مس افکت آندرومدا: خیزش نکسوس

نویسندگان	جیسن ام. هاف و کی. سی. الکساندر
تاریخ انتشار	ماه مارس سال ۲۰۱۷
نام انگلیسی	Mass Effect Andromeda: Nexus Uprising

«مس افکت آندرومدا: خیزش نکسوس» که همزمان با بازی Mass Effect: Andromeda عرضه شد، ماجرای افرادی که توسط آرک‌ها به کهکشان آندرومدا فرستاده شده‌اند را دنبال می‌کند. قرار بود این نژادهای کوچ‌کننده ابتدا به ایستگاه فضایی نکسوس بروند اما هنگامی که به این ایستگاه می‌رسند متوجه نابودی‌ها و آسیب‌های فراوانی می‌شوند که همه‌ی این مأموریت را در معرض خطر قرار می‌دهد.

مس افکت آندرومدا: پاگشایی

نویسندگان	ان. کی. جمیسین و مک والترز
تاریخ انتشار	ماه نوامبر سال ۲۰۱۷
نام انگلیسی	Mass Effect Andromeda: Initiation

ماجرای دومین کتاب از سری مس افکت آندرومدا مربوط به روزهای پیش از فرستادن آرک‌ها به سمت کهکشان آندرومداست. «مس افکت آندرومدا: پاگشایی» سرگذشت کورا هارپر را دنبال می‌کند که مأمور می‌شود تا تکنولوژی مهم و خطرناکی را بیابد که دزدیده شده است و حالا می‌تواند کوچ به آندرومدا را متوقف کند. او کسی‌ست که وظیفه دارد تا مطمئن شود که این مأموریت به درستی پیش می‌رود.

مس افکت آندرومدا: نابودی

نویسنده	کاترین ام. والنته
تاریخ انتشار	ماه نوامبر سال ۲۰۱۸
نام انگلیسی	Mass Effect Andromeda: Annihilation

«مس افکت آندرومدا: نابودی» که واپسین کتاب از تریلوژی رمان‌های مس افکت آندرومدا به شمار می‌آید داستانی در طول کوچ آرک‌ها به سمت ایستگاه نکسوس را روایت می‌کند. در یکی از آرک‌ها به نام کیلا سی‌یا یک پاتوژن‌ کشف می‌شود که مایه‌ی آلودگی نژادهای گوناگون است و در پایان منجر به مرگشان می‌شود. با این وجود، انگار این یک بیماری ساده نیست و کسی که هنوز در آرک حضور دارد پاتوژن‌ را آزادسازی کرده است تا این کوچ با چالشی دیگر روبه‌رو شود. اکنون خدمه‌ی آرک باید راهی برای درمان و حفظ مأموریت بیابند.

ترتیب سری کتاب و بازی مس افکت آندرومدا

هر سه رمانی که با Mass Effect: Andromeda پیوند می‌خورند در قالب پیش‌درآمد این بازی نوشته شده‌اند. با این وجود، تاریخ انتشار و ترتیب روایت آن‌ها با یکدیگر هماهنگ نیستند. در جدول پایین می‌توانید ترتیب انتشار و خط زمانی سری مس افکت آندرومدا را در کنار یکدیگر ببینید.

به ترتیب انتشار به ترتیب خط زمانی

Mass Effect: Andromeda	مس افکت آندرومدا: پاگشایی
مس افکت آندرومدا: خیزش نکسوس	مس افکت آندرومدا: نابودی
مس افکت آندرومدا: پاگشایی	مس افکت آندرومدا: خیزش نکسوس
مس افکت آندرومدا: نابودی	Mass Effect: Andromeda