سری کتاب هیلو را به چه ترتیبی بخوانیم؟

نویسنده	گرگ بر
تاریخ انتشار	ماه مارس سال ۲۰۱۳
نام انگلیسی	Halo: Silentium

در آخرین رمان در زمان فوررانرها تمرکز روی ایستگاه پایانی تراژیک جنگ این نژاد با فلاد می‌شود. در حالی که ریشه‌های این انگل رونمایی و بزرگ‌ترین جنایت در کهکشان برای جلوگیری از آن‌ها انجام می‌شود، مأموران جمع‌آوری مدارک اظهارات کاراکترهای سرشناسی همانند بورنستلار، لایبررین و دایدکت را گرد هم می‌آورند.

اپیلوگی برای «هیلو: سایلنتیوم» به شکلی پنهان درون این رمان قرار داده شده بود که با نام هیلو:باززاد (Halo: Rebirth) شناخته می‌شود. در چاپ‌های آتی این رمان، هیلو:باززاد نیز در چهارچوب استاندارد به شکل یک اپیلوگ در «هیلو: سایلنتیوم» قرار گرفت.

تریلوژی کیلو-فایو

ماجرای سه‌گانه‌ی کیلو-فایو (Kilo-Five) به سراغ پیامدهای جنگ کاوننت می‌رود و دنباله‌روی رویدادهایی است که در بازی Halo 3 رخ دادند.

هیلو: گلس‌لندز

نویسنده	کرن ترویس
تاریخ انتشار	ماه اکتبر سال ۲۰۱۱
نام انگلیسی	Halo: Glasslands

روایت «هیلو: گلس‌لندز» پس از به پایان رسیدن جنگ کاوننت آغاز می‌شود. هر چند این نبرد تمام شد ولی درگیری بین انسان‌ها و این نژاد هنوز به آخر نرسیده است. اُان‌آی یک گروه عملیات سیاه را گرد هم می‌آورد تا زمانی که یو‌ان‌اس‌سی در حال بازسازی خود است، سنگهیلی‌ها را سرگرم درگیری‌های درونی کند.

هیلو: جنگ پنجشنبه

نویسنده	کرن ترویس
تاریخ انتشار	ماه اکتبر سال ۲۰۱۲
نام انگلیسی	Halo: The Thursday War

دومین کتاب از سه‌گانه‌ی کیلو-فایو نشان می‌دهد که درون سیاره‌ی آنیکس، جول مداما به دنبال فرار از دست اُان‌آی است. در همین حال هم درگیری در سیاره‌ی سنگهیلیوس به اوج می‌رسد تا فضاپیمای یو‌ان‌اس‌سی اینفینیتی برای کمک به آربیتر فرستاده شود.

هیلو: مورتال دیکتیتا

نویسنده	کرن ترویس
تاریخ انتشار	ماه ژانویه‌ی سال ۲۰۱۴
نام انگلیسی	Halo: Mortal Dictata

واپسین بخش از تریلوژی کیلو-فایو ابتدا ماجرای دختر استفان سنتزکه به اسم ناومی را روایت می‌کند که گم و کمی بعد در محله‌ی دیگری یافته می‌شود. هر چند پس از مدتی این دختر از دنیا می‌رود اما استفان باور دارد که او دخترش نبود و فرزندش در واقع برای برنامه‌ی اسپارتان-۲ ربوده شده است. استفان سال‌ها دندان به جگر می‌گذارد و نقشه‌ی دور از انتظار را برای یافتن پاسخ‌هایش پایه‌ریزی می‌کند.

سری آلفا-ناین

در بازی Halo 3: ODST گروهی از نیروهای اودی‌اس‌تی در مرکز ماجرا قرار دارند که رهبری آن‌ها بر دوش ادوارد باک است. این سری کتاب از دنیای هیلو به این شخصیت و گروه آلفا-ناین (Alpha-Nine) او می‌پردازند.

هیلو: خون نو

نویسنده	مت فوربک
تاریخ انتشار	ماه مارس سال ۲۰۱۵
نام انگلیسی	Halo: New Blood

«هیلو: خون نو» یک شرح‌حال از زندگی ادوارد باک از دوران جوانی تا پیوستنش به سپاه تفنگداران دریایی یو‌ان‌اس‌سی، خدمت کردن به عنوان سرباز شوک سقوط مداری و سپس پیوستنش به برنامه‌ی اسپارتان-۴ در کنار رویدادهای تراژیکی که تیمش را از هم پاشاند به شمار می‌آید.

هیلو: کینه

نویسنده	مت فوربک
تاریخ انتشار	ماه ژوئن سال ۲۰۱۸
نام انگلیسی	Halo: Bad Blood

دومین کتاب از سری آلفا-ناین نشان می‌دهد که ادوارد باک پس از نجات مستر چیف و تیم آبی از یک کریپتوم و فرار به سمت سنگهیلیوس، باید تیم کهنه‌ی خودش را بازسازی کند تا یک مأموریت ناگزیر را در حالی آغاز کند که کورتانای سرکش کهکشان را دگرگون می‌سازد.

سری فرت‌ها

سری رمان‌های فرت‌ها (The Ferrets) دنباله‌روی رویدادهایی هستند که حول محور وتا لوپیس و تیم فرت او از گروهان گاما می‌چرخد. همراهان او اسپارتان‌های-۳ با اسامی اش-جی۰۹۹، الیویا-جی۲۹۱ و مارک-جی۳۱۳ هستند.

هیلو: واپسین روشنایی

نویسنده	تروی دنینگ
تاریخ انتشار	ماه سپتامبر سال ۲۰۱۵
نام انگلیسی	Halo: Last Light

نخستین کتاب سری فرت‌ها با یک قتل در سیاره‌ی مستقل گائو شروع می‌شود تا وتا لوپیس در جایگاه کارآگاه جنایی درگیر تاری از نقشه‌های خطرناک یک هوشواره‌ی سرکش فوررانر، اسپارتان‌های تیم آبی و گروهی خرافاتی از کاوننت‌ها شود.

هیلو: کیفر

نویسنده	تروی دنینگ
تاریخ انتشار	ماه آوریل سال ۲۰۱۷
نام انگلیسی	Halo: Retribution

اکنون که وتا لوپیس سرپرست تیم فرت مأموریت‌های ویژه‌ی اُان‌آی شده است، یکی از ادمیرال‌های ناوگان یو‌ان‌اس‌سی ترور می‌شود تا او مسئول پژوهش باشد. در همین حال، هوشواره‌ی فوررانر هنوز هم نقشه‌های خود پیگیری می‌کند تا انسان‌ها را به هر بهایی شایسته‌ی منتل کند.

هیلو: باد الهی

نویسنده	تروی دنینگ
تاریخ انتشار	ماه اکتبر سال ۲۰۲۱
نام انگلیسی	Halo: Divine Wind

آخرین رمان این سری نشان می‌دهد که اتریوکس به کمک پورتالی که بنیشدها در ریچ باز می‌کنند به کهکشان بازمی‌گردد در حالی که وتا لوپز و تیم فرت او به آرک می‌روند تا کستور را نابود کنند. کستور به دنبال این است تا کاری که کاوننت‌ها نتوانست انجام دهند را به پایان برساند: فعال کردن هیلو و آغاز سفر بزرگ.

سری راین فورج و آس پیک

سری رایون فورج و آس پیک (Rion Forge & Ace Of Spades) مربوط به کاراکتری با نام لوسی اوراین فورج و خدمه‌ی بازیابش از سفینه‌ی آس پیک است.

هیلو: دود و سایه

نویسنده	کلی گی
تاریخ انتشار	ماه نوامبر سال ۲۰۱۶
نام انگلیسی	Halo: Smoke and Shadow

داستان سری راین فورج و آس پیک از آن جا پایه‌گذاری می‌شود که تجارت بازیابی به دنبال جنگ کاوننت اوج گرفت تا راین فورج این مسیر را دنبال کند. در همین هنگام او درگیر ماجرایی می‌شود تا بزرگ‌ترین پرسشی که بیش از ۲۵ سال زندگی او را درگیر کرده است را دنبال کند: چه بلایی سر پدرش، سارجنت جان فورج و فضاپیمای یو‌ان‌اس‌سی اسپیریت آو فایر افتاد؟

هیلو: یاغی‌ها

نویسنده	کلی گی
تاریخ انتشار	ماه فوریه‌ی سال ۲۰۱۹
نام انگلیسی	Halo: Renegades

راین در کتاب «هیلو: یاغی‌ها» در مسیری که برای یافتن پدر خود و خدمه‌اش پیش گرفته بود با موجودی برخورد می‌کند که با اسم ۳۴۳ گیلتی اسپارک شناخته می‌شود. این دو مسیر مشترکی را پیش می‌گیرند که شامل یافتند لایبررین و پنهان ماندن از دست بخش اطلاعات اُان‌آی می‌شود.

هیلو: نقطه‌ی روشنایی

نویسنده	کلی گی
تاریخ انتشار	ماه مارس سال ۲۰۲۱
نام انگلیسی	Halo: Point of Light

در آخرین رمان منتشرشده از سری راین فورج و آس پیک، اسپارک به همراه راین و خدمه‌ی فضاپیماش هنگامی که محور نیرو در کهکشان جابه‌جا می‌شود درگیر رخدادهای وحشتناکی هستند. آن‌ها با شکل‌گیری آینده‌ی ستمگرانه‌ی کورتانا به حقیقت‌های تاریکی درباره‌ی گذشته‌ی باستانی فوررانرها دست می‌یابند.

داستانی از مستر چیف

سری داستانی از مستر چیف (A Master Chief Story) که با نام مستر چیف و تیم آبی (The Master Chief & Blue Team) نیز شناخته می‌شود، ماجراهای تیم آبی را دنبال می‌کند که شامل جان-۱۱۷، فرد-۱۰۴، کلی-۰۸۷ و لیندا-۰۵۸ است.

هیلو: طوفان خاموش

نویسنده	تروی دنینگ
تاریخ انتشار	ماه سپتامبر سال ۲۰۱۸
نام انگلیسی	Halo: Silent Storm

کتاب «هیلو: طوفان خاموش» در سال نخست جنگ کاوننت در جریان است و یو‌ان‌اس‌سی کم‌وبیش هیچ‌چیزی درباره‌ی پیمان بیگانگانی که به دنبال نسل‌کشی انسان‌ها هستند نمی‌داند. مستر چیف با هدایت ایوری جانسون یک پاتک جسورانه را برای خرید زمان برای بشریت با هدف گردآوری داده از دشمن تازه‌شان انجام می‌دهد.

هیلو: فراموشی

نویسنده	تروی دنینگ
تاریخ انتشار	ماه سپتامبر سال ۲۰۱۹
نام انگلیسی	Halo: Oblivion

در ادامه‌ی ماجرای تیم آبی، این گروه در سیاره‌ی بی‌رحم ندراپ تلاش می‌کنند تا داده‌های ارزشمندی درباره‌ی کاوننت‌ها را از یک ناوچه‌ی سقوط‌کرده‌ی بیگانگان به دست آورند. یک فرمانده‌ی سنگهیلی بدنام‌شده نیز تلاش دارد تا با نابود کردن این اسپارتان‌ها جایگاه پیشینش را باز پس گیرد.

هیلو: سایه‌‌های ریچ

نویسنده	تروی دنینگ
تاریخ انتشار	ماه اکتبر سال ۲۰۲۰
نام انگلیسی	Halo: Shadows of Reach

مستر چیف و تیم آبی یک سال پس از این که کورتانای سرکش گاردین‌ها را در کهکشان رها ساخت به سیاره‌ی ریچ بازمی‌گردند تا از پایگاه کسل دارایی‌های مهمی را بیابند. در همین حال هم بنیشدها به دنبال این هستند تا با باز کردن یک پورتال بتوانند اتریوکس را از آرک بازگردانند.

زاده‌ی نبرد

این سری که نام کامل زاده‌ی نبرد: یک سری رمان نوجوان هیلو (Battle Born: A Halo Young Adult Novel Series) دارد درباره‌ی گروهی از شهروندان کم‌سنی‌ست که کاوننت‌ها به سیاره‌ی محل زندگیشان یعنی مریدین یورش می‌آورند.

هیلو: زاده‌ی نبرد

نویسنده	کاساندرا رز کلارک
تاریخ انتشار	ماه ژانویه‌ی سال ۲۰۱۹
نام انگلیسی	Halo: Battle Born

ماجرای سری زاده‌ی نبرد با زندگی ساده‌ی ایوی، دورین، ساسکیا و ویکتور به عنوان شهروندان مستعمره‌ی مریدین شروع می‌شود تا این که کاوننت‌ها حمله‌ی خود را آغاز می‌کنند تا این افراد کم‌سن‌وسال برای نجات خانواده‌هایشان به کمک یک اسپارتان زخمی‌شده اقدام کنند.

هیلو: جدایی مریدین

نویسنده	کاساندرا رز کلارک
تاریخ انتشار	ماه اکتبر سال ۲۰۱۹
نام انگلیسی	Halo: Meridian Divide

در «هیلو: جدایی مریدین»، ایوی، دورین، ساسکیا و ویکتور به عنوان یک گروه ویژه‌ی شناسایی به نیروهای محلی مریدین می‌پیوندد تا سر در آورند کاوننت‌ها در ژرفای این سیاره به دنبال چه چیزی می‌گردند.

داستانی از هیلو اینفینیت

سریِ داستانی از هیلو اینفینیت (A Halo Infinite Story) تا کنون تنها یک کتاب را شامل می‌شود که به بازی Halo Infinite پیوند می‌خورد.

هیلو: پروتکل روبیکان

نویسنده	کلی گی
تاریخ انتشار	ماه آگوست سال ۲۰۲۲
نام انگلیسی	Halo: The Rubicon Protocol

روایت این کتاب با هدف قرار گرفتن یو‌ان‌اس‌سی اینفینیتی آغاز می‌شود. سپس گروهی از بازماندگان این فضاپیما مجبور هستند تا در غیاب مستر چیف در برابر نیروهای بنیشد در زتا هیلو پایداری کنند.

رمان‌های خودپا

شماری از سری کتاب هیلو با این که در جهان همین فرانچایز قرار دارند و پیوندهایی نیز با دیگر ساخته‌ها برقرار می‌کنند ولی به طور کلی داستان‌هایی خودپا و مستقل را به نمایش می‌کشند.

هیلو: برخورد هاروست

نویسنده	جوزف استتن
تاریخ انتشار	ماه اکتبر سال ۲۰۰۷
نام انگلیسی	Halo: Contact Harvest

«هیلو: برخورد هاروست» داستان ایوری جانسون از زمان خدمتش برای یو‌ان‌اس‌سی از هنگام اینسرکشن تا اولین برخورد بشریت با اتحاد مرگبار بیگانگان در سیاره‌ی هاروست را دنبال می‌کند.

هیلو: چرخه‌ی شکسته

نویسنده	جان شرلی
تاریخ انتشار	ماه نوامبر سال ۲۰۱۴
نام انگلیسی	Halo: Broken Circle

رویدادهای رمان «هیلو: چرخه‌ی شکسته» در سال‌های ابتدایی کاوننت‌ها شروع می‌شوند و شامل شکاف بزرگی هستند که هزاران سال بعد منجر به از هم پاشیدن این امپراتوری بیگانه بود. یک گروه شورشی از سنگهیلی‌ها به دنبال این هستند تا از زیر فرمانروایی پرافت‌ها بیرون آیند و برای همین به یکی از سیارات سپری فوررانرها می‌روند.

هیلو: شکارچیان در تاریکی

نویسنده	پیتر دیوید
تاریخ انتشار	ماه ژوئن سال ۲۰۱۵
نام انگلیسی	Halo: Hunters in the Dark

پس از این که کهکشان زیر سایه‌ی کشف شدن هیلوها خطر را احساس می‌کند، در «هیلو: شکارچیان در تاریکی» یک اتحاد دشوار بین انسان‌ها و سنگهیلی‌ها با حضور الیمپیا ویل، اوزه تاهام و نتو سرام شکل می‌گیرد تا به آرک بروند.

هیلو: میراث آنیکس

نویسنده	مت فوربک
تاریخ انتشار	ماه نوامبر سال ۲۰۱۷
نام انگلیسی	Halo: Legacy of Onyx

رمان «هیلو: میراث آنیکس» ماجرای مالی پیتل را دنبال می‌کند که در یکی از یورش‌های کاوننت‌ها والدین خود را از دست داد و سپس به همراه سرپرستان تازه‌اش به سیاره‌ی آنیکس رفت تا زندگی نویی را آغاز کند؛ آن هم در شهری که نه تنها انسان‌ها بلکه سنگهیلی‌ها و اونگوی‌ها هم در آن ساکن هستند.

هیلو: رانده‌شدگان

نویسنده	تروی دنینگ
تاریخ انتشار	ماه آگوست سال ۲۰۲۳
نام انگلیسی	Halo: Outcasts

«هیلو: رانده‌شدگان» تل وادامِ آربیتر و الیمپیا ویلِ اسپارتان را در محور روایت خود قرار می‌دهد که به دنبال یافتن یک جنگ‌افزار احتمالی از سیاره‌ی بی‌رحم ندراپ هستند. گفته می‌شود این جنگ‌افزار می‌تواند توازن را در دوره‌ی فرمانروایی ستمگرانه‌ی کورتانا بر هم بزند.

هیلو: گورنوشته

نویسنده	کلی گی
تاریخ انتشار	ماه فوریه‌ی سال ۲۰۲۴
نام انگلیسی	Halo: Epitaph

کتاب «هیلو: گورنوشته» دنباله‌روی دایدکت پس از رویارویی مرگبارش با مستر چیف است. او که از دنیای فیزیکی سوا شد، اکنون در یک برهوت گسترده بدون داشتن زره، توانایی و حافظه سرگردان است. به عنوان یک سایه از خود پیشینش، واپسین سفر بزرگ دایدکت پیش می‌رود.

هیلو: تخت خالی

نویسنده	جرمی پیتنود
تاریخ انتشار	ماه فوریه‌ی سال ۲۰۲۵
نام انگلیسی	Halo: Empty Throne

در «هیلو: تخت خالی» می‌خوانیم یک سال پس از این که کورتانا کنترل دامین را به دست آورد، یو‌ان‌اس‌سی اینفینیتی به هیلوی زتا فرستاده می‌شود تا به تاج و تخت او حمله کند. یو‌ان‌اس‌سی به طور موازی نیز تلاش دارد تا دامین و توانایی‌های بی‌کرانش را از طریق یک نقطه‌ی دسترسی روی یک مستعمره‌ی در ظاهر بی‌اهمیت انسان‌ها به چنگ آورد.

رمان‌های کوتاه خودپا

این آثار هم همچون نوشته‌های بخش رمان‌های خودپا با وجود ارتباط با جهان هیلو، داستان مستقلی را روایت می‌کنند. با این حال رمان‌های بلند به شمار نمی‌آیند و در دسته‌ی رمانک‌ها قرار می‌گیرند.

هیلو: شهادت قدیس

نویسنده	فرانک اُکانر
تاریخ انتشار	ماه جولای سال ۲۰۱۵
نام انگلیسی	Halo: Saint's Testimony

این کتاب نشان می‌دهد که یک هوشواره با اسم لونا به انتهای دوره‌ی هفت ساله‌ی فعالیتش رسیده است تا درگیر رمپنسی نابودکننده شود. با این وجود یک درخواست بی‌سابقه برای جلوگیری از نابودی ازپیش‌تعیین‌شده‌اش می‌کند.

هیلو: شدو آو اینتنت

نویسنده	جوزف استتن
تاریخ انتشار	ماه دسامبر سال ۲۰۱۵
نام انگلیسی	Halo: Shadow of Intent

در رمان «هیلو: شدو آو اینتنت» جنگ کاوننت به پایان رسیده و رتاس وادوم هم از برخوردها خسته شده است. هر چند به خاطر یک نقشه‌ی انتقام‌جویانه مجبور است تا یک بار دیگر برای رفع خطر علیه سنگهیلی‌ها دوباره وارد درگیری شود.

آنتولوژی‌ها

کتاب‌های آنتولوژی هیلو، روایت‌های کوتاهی از دیدگاه‌های گوناگون در زمان‌های مختلف جهان هیلو را در خود جای داده‌اند.

هیلو: فرگشت‌ها - داستان‌های اساسی از جهان هیلو

نویسندگان	گوناگون
تاریخ انتشار	ماه نوامبر سال ۲۰۰۹
نام انگلیسی	Halo: Evolutions - Essential Tales of the Halo Universe

کتاب «هیلو: فرگشت‌ها - داستان‌های اساسی از جهان هیلو» شامل هجده داستان کوتاه و شعر می‌شود.

هیلو: شکستگی‌ها: داستان‌های شگفت‌انگیز از کانن هیلو