راهنماتو - محافظان و متصدیانِ آرتگالری در نیوساوثولز از تکنیکِ پیشرفته تصویربرداریِ سینکروترونِ استرالیایی استفاده کردند تا اطلاعات بیشتری درباره نقاشیای که در زیرِ نقاشیِ متعلق به دورانِ رونسانس از چهرۀ کوزیمو دِ مدیچی، دوک بزرگ توسکانی در بین سالهای 1537 تا 1569، کسب کنند.
به گزارش راهنماتو، این نقاشی، به نامِ کازیمو با لباسِ جنگ (زره)، توسطِ آنولو دی کازیمو، که به نامِ برونزینو نیز شناخته میشود، کشیده شده و یکی از حداقل 25پرتره از دوک با لباس جنگی و تنها نقاشی از نقاشِ ایتالیاییِ سبکِ تکلفگراست که در یک مجموعه استرالیایی نگهداری میشود.
محققان از ابزارِ میکروسکوپیِ فلوئورسان پرتو ایکس برای اسکنکردنِ نقاشی استفاده کردند. نویسنده ارشد این مطالعه، دکتر هوارد، که تخصص شایانتوجهی در تحقیق بروی آثار هنری ارزشمند دارد، میگوید: «فلئورسانِ پرتو ایکس اکنون یکی از ابزارهای مهم برای پژوهشگران هنر و موزهداران است زیرا روشی غیرتهاجمی است که کمک میکند فلزات را در رنگدانههای نقاشی شناسایی و نقشه آن را ترسیم کنیم.»
در مطالعهای که اخیراً در نشریه هنریِ برلینگتون منتشر شده است، گفته شده که بسیاری از عناصر فلزی در رنگدانههای نقاشی را میتوان بهصورت بالقوه با این تکنیک تصویربرداری کرد.
نقاشانِ عصر رونسانس از طیفِ گستردهای از رنگدانههای مواد معدنی در بعضی از بخشهای نقاشیهایشان استفاده میکردند که اکنون میتوان با فلئورسانس پرتو ایکس آنها را شناسایی کرد.
عناصری که در نقاشی حاضر پیدا شدند شاملِ سرب (که در رنگدانه قرمزِ شنگرف وجود دارد)، مس (در آزوریت یافت میشود)، قلع (با استفاده از قلع-سربِ زرد مرتبط است)،آهن (که در طیفی از خاک سرخ یافت میشود)، منگنز (که در رسوبات نرم آهندار پیدا میشود) و همینطور رگههای کمیابتری از عناصر، به ویژه آرسنیک، است که در رنگدانههایی که از رسوباتِ مواد معدنی به دست آمدند، استخراج شد.
نقشه توزیع این عناصر در سراسر نقاشی ترسیم و به تولید تصاویری در مقیاسِ خاکستری منفرد انجامید که توزیع هر عنصری را به صورتِ جداگانه نشان میدهند. تفاوت در تونالیته رنگها تجمعِ عناصر مختلف را نشان میدهد.
وجود یک شخصیت دیگر در زیر پرتره دوک کازیمو در اوایل دهه 1980 توسطِ اجرای پرتو ایکس توسط یک متخصص تاریخ هنر به نام رابرت سیمون در آمریکا فاش شد. همین متخصص بود که بعدها سالواتور موندی اثرِ لئوناردو داوینچی را که کشفِ معروفی است، پیدا کرد. آرتگالریِ نیوساوثولز نقاشیِ برونزینو را در سال 1996 خریداری کرد اما همچنان معلوم نبود که آیا شخصیتی که در زیرِ چهره دوک وجود دارد، نسخهای اولیه از خودِ اوست یا به شخصِ دیگری تعلق دارد.
تحقیقات اخیر نشان داد که پرتره دوک کازیمو که در آرتگالریِ نیوساوثولز نگهداری میشود اولین نسخه از پرتره او با ترکیبِ سهچهارم است که بعد از نسخه پرتره نیم-قد او که اکنون در اوفیزی در فلورانس نگهداری میشود، قرار میگیرد.
نویسندگان همچنین مطرح کردهاند که تصویر مردی که در زیر نقاشی دوک قرار گرفته، احتمالاً افکار اولیهای برای ترسیم یک پرتره از مردی جوان بوده که بعدها روی یک بومِ دیگر تکمیل شده و اکنون در موزه نلسون-آتکینز در کانزاس نگهداری میشود.