راهنماتو- اگر کتابخوان شویم، به شیوههای متنوع، زندگی را تجربه خواهیم کرد. برای این منظور تنها کافی است که به این باور برسیم، کتاب خواندن تاثیرهای بسیار مثبتی بر زندگی ما میگذارد. یکی از این تاثیرات، زیبا به نظر رسیدن جهان، حتی زمانی که همه چیز به نظر بقیه نازیبا است. با این وجود شروع به کتاب خواندن اگر با کتابهایی جذاب نباشد، ممکن است ما را از کتابخوان شدن دلزده کند. راهنماتو در ادامه پنج کتاب جذاب را به شما معرفی میکند که با وارد شدن به جهان داستانهایش هرگز از کتابخوانی دست نخواهید کشید.
- رمان ناطورِ دشت اثر جی. دی سلینجر (1951)
به گزارش راهنماتو، یکی از بحرانیترین سالهای عمر تمام ما سنین نوجوانی است که گاهی تصمیمهایی عجیب غریب و ماجراجویانه میگیریم و خود را به چالش میکشیم. ناطور دشت روایت پسری است که سفری قهرمانانه ولی دو روزه را به دور از چشم خانواده شروع میکند. این کتاب هیجانانگیز که نویسنده اجازهی لحظهای چشم برداشتن از روی صفحه را به ما نمیدهد در سالهای متفاوت در ایران ترجمه و چاپ شده است. اما، جدیدترین ترجمه و چاپ مربوط به نشر نگاه با ترجمه رضا ستوده است. ناطور دشت یکی از کتابهایی است که شما را در جمع کتابخوانها باقی خواهد گذاشت.
- کفش پای چپ (ترور؛ نمایشنامهای درباره تصمیمهای دشوار) اثر فردیناند فون شیراخ (2015)
اگر از فیلم یا تئاتر دیدن همیشه به وجد میآییم؛ ممکن است خواندن نمایشنامه و یا فیلمنامهها همواره برای ما جذابیت خاصی داشته باشد. این نمایشنامه به جرات میتواند شما را میخکوب کند چرا که هر لحظه باید به جای شخصیتها تصمیم بگیرید و گاهی میان انتخابهای پیش رو در بمانید. این نمایشنامه محاکمه خلبان هواپیماهای جنگنده به نام باخ را روایت میکند که به وقت ربایش یک هواپیکا توسط یک تروریست، تصمیم گرفت هواپیما را ساقط کند قبل از اینکه تروریست، جان هفت هزار نفر در یک استادیوم را بگیرد. این نمایشنامه روح جمعی شرمگین مردم آلمان از عمل نازیها را نیز به پرسش میگیرد. بنابراین بدون شک با خواندن این نمایشنامه ما نه تنها کتابخوان، بلکه علاقمند به تئاتر خواهیم شد. این کتاب در سال 1402 توسط نشر کرگردن منتشر شده و مهدی سردانی آن را ترجمه کرده است.
- کیمیاگر اثر پائولو کوئیلو (1988)
یک داستان سفر قهرمان که میتواند همچون امثال و حکمهای ایرانی اما به شیوهای مدرنتر به انسان پند و اندرزهای فراوان بدهد. در این رمان کوتاه با یک پسر چوپان به نام سانتیاگو همراه هستیم که به دنبال گنچ میگردد غافل از این که گنج در خرد انسان نهادینه شده است. موانع و فراز و نشیبهایی که بر سر راه پروتاگونیست (قهرمان) قصه میآید به راحتی ما را درگیر کتاب خواهد کرد. این کتاب توسط انتشارات متفاوتی ترجمه و چاپ شده است؛ اما به تازگی انتشارات نگاه این کتاب را در سال 1402 منتشر کرده و ترجمه آن به دست یولاند گوهرین انجام گرفته است.
- بادبادک باز اثر خالد حسینی (2003)
عموما خالد حسینی، این روان نویس افغانستانی را با دو کتاب بادبادک باز و هزار خورشید تابان میشناسند. این کتاب داستان زندگی یک پسربچه افغانی را روایت میکند و از جایی به بعد درگیری او با جنگ، تاثیرات نژادپرستی بر او و موارد دیگر تاثیرات بسیار زیادی بر قهرمان داستان میگذارد. تمام این پیچیدگیهای روایی باعث میشود که ما مشتقانه بخواهیم با ادامهی رمان همراه شویم و گاهی چنان با او همذاتپنداری کنیم که اشک در چشمانمان حلقه بزند. این کتاب را نیز انتشارات متفاوتی به چاپ رسانده است اما انتشارات مروارید در سال 1402 چاپ جدید آن را با ترجمه پریسا سلیمان زاده و زیبا گنجی به بازار عرضه کرده است.
- شازده احتجاب اثر هوشنگ گلشیری (1348)
اگر بخواهیم کتابخوانی را با رمانهای ایرانی شروع کنیم، باید بگوییم که رمانهای بسیار خوب ایرانی کم نیستند. اما در میان تمام رمانهای خاص ادبیات ایران، رمان شازده احتجاب خوش میدرخشد. هوشنگ گلشیری که اقداماتی مناسب برای وارد کردن ادبیات ایران به سبک مدرن کرد این رمان را به شیوهای خاص و هنرمندانه به رشته تحریر درآورده است. روایت به گونهای پیچیده پیش میرود و برای سر درآوردن از اصل ماجرا باید دقت فراوانی داشت و با گوش جان کتاب را ادامه داد. داستان از زبان شخصیت اصلی یعنی شازده احتجاب روایت میشود و در اوهام او استبدا خانوادگی که در گذشته وجود داشته و میراث آن به شازده احتجاب رسیده است بارها تکرار میشود. انتشارات نیلوفر در سال 1402 این رمان زیبا را تجدید چاپ کرده و آماده برای تهیه کردن است.
